Membraner
Udgivelsesdato: 15/06/2023
Format: Hæftet
Sprog: Dansk
Originalsprog: Kinesisk
Oversætter: Astrid Møller-Olsen
Omslagsgrafiker: Ida Marie Therkildsen
Hver eneste side byder på overraskelser – Weekendavisen
Elegant lille sci-fi-fortælling ♥︎♥︎♥︎♥︎ Politiken
En på alle måder weird og visionær oplevelse – Information
Et hovedværk inden for queerlitteraturen – Kulturkapellet
Membraner er en spekulativ fiktion, der med lige dele ømhed og skarpsindighed skildrer den unge kvinde Momos forsøg på at forstå sig selv og grænserne for sin krop og bevidsthed i en verden, der er gennemsyret af teknokapitalismens fremskridt. Chi Ta-wei fremskriver på en gang et sci-fi dystopisk samfund med dataindsamling, overvågningsteknologi og ødelæggende klimaforandringer, og en queerfuturisme, der undergraver heteronormen og drømmer transkroppe og fersken-fødsler frem med en særlig økokritisk sensibilitet.
Langs en dunkel horisont svævede to skyhvide silhuetter. Det var hende og hende – Momo og Andy. De vandrede rundt i en by med et netværk af klare kanaler. Hvilken by var det? Momo mindedes vagt noget hun havde læst i en discbog af Shakespeare om Købmanden fra Venedig … Sammen brød de igennem den dystre tåge, iklædt masker af guld og sølv med påmalede tårer, som jokere i et spil kort. De dansede hånd i hånd og ville have kysset hinanden hvis ikke maskerne havde dækket deres læber. Andy løftede Momo op, så højt, så højt, indtil Momo sad på toppen af Andys hoved. Andy pressede Momo ind i sit kranie som man presser en kanyle ind i en blodåre. Inde i Andys kranie hørte Momo Andys lydløse stemme sige ”Du – er – en – kanariefugl – i – bur.”
Chi Ta-wei [1972] er en prisbelønnet forfatter og lektor i taiwansk litteratur ved det Nationale Chengchi Universitet i Taiwan, hvor han forsker i LGBT-studier, handicapstudier og kinesisksproget litteratur. Chi Ta-wei har udgivet flere bøger og essays, og Membraner anses for at være et hovedværk inden for den kinesisksprogede queerlitteratur.
170 kr.
På lager
Bogen er en del af Novella-serien
-
Usynlighedskappen
Ge Fei
Tilbud 170 kr. Tilføj til kurv -
Ueno Station, pa...
Yu Miri
Tilbud 170 kr. Tilføj til kurv -
En duft af røgel...
Eileen Chang
Tilbud 170 kr. Tilføj til kurv -
Membraner
Chi Ta-wei
Tilbud 170 kr. Tilføj til kurv -
Kærlighed i en f...
Eileen Chang
Tilbud 170 kr. Tilføj til kurv -
En morders dagbog
Kim Young-ha
Tilbud 170 kr. Tilføj til kurv -
Star
Yukio Mishima
Tilbud 149 kr. Tilføj til kurv -
Idol, brænder
Rin Usami
Tilbud 149 kr. Tilføj til kurv -
Den ensomme body...
Yukiko Motoya
Tilbud 179 kr. Tilføj til kurv -
Hvor Europa begy...
Yoko Tawada
Tilbud 149 kr. Tilføj til kurv -
Kvinden i den li...
Natsuko Imamura
Tilbud 149 kr. Tilføj til kurv -
Så blødt som van...
Wang Xiaobo
Tilbud 170 kr. Tilføj til kurv -
De tusind bæster...
Sun Pin
Tilbud 128 kr. Tilføj til kurv -
Et eksotisk ægte...
Yukiko Motoya
Tilbud 128 kr. Tilføj til kurv -
Brudgommen var e...
Yoko Tawada
Tilbud 128 kr. Læs mere -
At træde på en s...
Hiromi Kawakami
Tilbud 149 kr. Læs mere -
Aldrende skyer i...
Can Xue
Tilbud 128 kr. Tilføj til kurv -
Uendelig lidelse
Sun Pin
Tilbud 128 kr. Tilføj til kurv -
Jeg ringer til m...
Jonas Hassen Khemiri
Tilbud 128 kr. Tilføj til kurv -
Sultens hus
Dambudzo Marechera
Tilbud 128 kr. Tilføj til kurv -
Fremtiden er sof...
Nina Wengel
Tilbud 128 kr. Tilføj til kurv -
At stjæle fra Am...
Tilbud 128 kr. Tilføj til kurv